Holà,
Après un levé matinal, nous voilà partis en voiture. Nous traversons la banlieue de Mexico où nous voyons la ville tentaculaire grimper sur les collines. Des quartiers très pauvres et des routes complètement défoncées ne nous laissent pas indifférents, ni la façon très particulière de conduire des Mexicains.
Nous arrivons sur le site de Teotihuacan (en français La Cité des Dieux), où une véritable ville a été érigée (200,000 habitants à son apogée au VIIe siècle). Nous nous promenons en premier sur la Calzada de Los Muertos (Chaussée des Morts) qui est la colonne vertébrale de la cité, pavée sur 4 km.
En avançant sur cette avenue, nous visitons les vestiges des quartiers de la classe dominante avec dans ses souterrains, deux énormes têtes du dieu serpent.
Tout cet ensemble était peint de couleurs vives, mais après l’incendie qu’il l’a détruite et avec les années, la cité a perdu de ses couleurs. Toutefois nous imaginons comme cette ville pouvait être belle autrefois. Nous gravissons les hautes marches (environ 50 cm) de la Piràmide del Sol (Pyramide du Soleil) (242 marches et 67 m de hauteur) et la Piràmide de la Luna (Pyramide de la Lune) pour admirer le panorama de la cité.
Abel nous a guidé et nous a fait partager sa connaissance historique et sa gentillesse.
Aujourd’hui, dimanche; le site était gratuit pour les Mexicains qui profitent de cette journée pour pique-niquer en famille au sommet des pyramides. Leur sourire constant nous donne l’impression de faire partie de leur vie.
Pour regarder toutes nos photos de Mexico allez sur : http://gallery.me.com/denisfol/100008
Pour regarder toutes nos photos de Teotihuacan allez sur : http://gallery.me.com/denisfol/100021
Hasta luego
Camille.
Retour
Notre voyage a commencé le 28 juillet 2011 et s'est terminé un an plus tard, le 28 juillet 2012.
Afin d'être informé de nos nouveaux articles, enregistrez-vous à "Follow by e-mail" au bas de la colonne de droite.
Afin d'être informé de nos nouveaux articles, enregistrez-vous à "Follow by e-mail" au bas de la colonne de droite.
dimanche 31 juillet 2011
samedi 30 juillet 2011
Découverte de l'histoire - Mexico - Mexique
Holà,
Aujourd’hui, nous nous rendons à Chapultepec, la sauterelle, poumon vert de Mexico. Nous prenons un cours d’histoire au magnifique Musée Anthropologique, qui rassemble les différents trésors des civilisations mayas et aztèques. Les salles sont remplies de richesse, la pierre du soleil ou calendrier mayas, les tombeaux, les stèles, les autels d’offrande et de sacrifice, les sculptures des dieux mi homme mi animaux, les pyramides reconstituées, les armures en coquillage, les bijoux en jade et en or....
Le centre ville est très animé. Les défécios (habitants de la ville de Mexico District Fédéral) font leurs courses en famille, dans la joie et la bonne humeur.
Autour de l’immense cathédrale, des indiens déguisés en mayas dansent au son des tambours, parés d’immenses plumes vertes et noires et de grelots aux chevilles. Quelle féérie. Des statues vivantes comme dans n’importe quel coin touristique amusent les filles et les attirent pour une petite pièce. Des fouilles en plein centre mettent à jour l’ancienne université aztèque, découverte lors du dernier gros tremblement de terre en 1978.
Tacos au menu.
Demain départ. Nous étudions les cartes routières. Nous appréhendons la conduite au Mexique où le klaxon semble avoir remplacé le frein. Accrochez les ceintures.
Buenas Noches.
Aujourd’hui, nous nous rendons à Chapultepec, la sauterelle, poumon vert de Mexico. Nous prenons un cours d’histoire au magnifique Musée Anthropologique, qui rassemble les différents trésors des civilisations mayas et aztèques. Les salles sont remplies de richesse, la pierre du soleil ou calendrier mayas, les tombeaux, les stèles, les autels d’offrande et de sacrifice, les sculptures des dieux mi homme mi animaux, les pyramides reconstituées, les armures en coquillage, les bijoux en jade et en or....
Le centre ville est très animé. Les défécios (habitants de la ville de Mexico District Fédéral) font leurs courses en famille, dans la joie et la bonne humeur.
Autour de l’immense cathédrale, des indiens déguisés en mayas dansent au son des tambours, parés d’immenses plumes vertes et noires et de grelots aux chevilles. Quelle féérie. Des statues vivantes comme dans n’importe quel coin touristique amusent les filles et les attirent pour une petite pièce. Des fouilles en plein centre mettent à jour l’ancienne université aztèque, découverte lors du dernier gros tremblement de terre en 1978.
Tacos au menu.
Demain départ. Nous étudions les cartes routières. Nous appréhendons la conduite au Mexique où le klaxon semble avoir remplacé le frein. Accrochez les ceintures.
Buenas Noches.
Mexico !
Holà,
Après un vol long (9 060 Km) et pénible, nous voilà à Mexico (2 240 m. d’altitude) bondée (22 millions d’habitants ) et bruyante, fidèle à sa réputation.
Denis se fait cirer les pompes en plein carrefour.
Nous croisons des faciès complètement différents : 20 % d’indiens, 10 % de blancs, 70 % de métis, tous avec le sourire et la gentillesse en commun.
Nous visitons le Musée d’Art Moderne et le Musée Tamayo. La dernière salle nous étonne avec l’artiste Roman Ondak, où nous inscrivons notre nom et la date à notre hauteur, sur un mur blanc, où déjà tant de visiteurs on fait de même.
L’orage nous surprend au moment où nous passons devant les échoppes installées sur les trottoirs, et pour 30 pesos, nous nous équipons de quatre ponchos argentés.
Le soir dans un restaurant argentin, nous utilisons notre petit carnet Point It (merci qui ...) (un petit dictionnaire illustré) pour reconnaître les morceaux de viande que nous allons déguster.
Retour par le quartier chaud (Zona Rosa) où les adolescents commencent «tôt» à faire la fête. Pas pour nous, nous rentrons à l’hôtel, nous reposer du décalage horaire.
Buenas Noches.
vendredi 29 juillet 2011
Départ et escale à Madrid.
Nous attendons notre vol, pour Mexico, «confortablement» installés dans la salle d’embarquement de Madrid. Il est 23H45 «même pas fatigués»
Notre soirée d’au revoir de samedi dernier est tellement présente dans nos têtes, avec vos sourires, vos mots d’amour et d’amitié, et votre émotion. Merci pour vos témoignages.
A 17H, nous avons quitté la maison. Nous lui avons dit au revoir, et Albrice est venu nous chercher. Photos devant la maison, de nos bagages d’abord et de nous. Puis photo devant le tableau d’affichage de Saint Exupéry. Dernier au revoir, dernière embrassade dans les bras d’Albrice et d’un seul coup sac au dos, on marche vers le terminal, seuls mais tous les quatre.
En six mois, j’ai l’impression d’avoir suivi un chemin spirituel avec des étapes initiatiques :
travail solitaire et de fourmi pour chercher, découvrir, connaître,
changement de tenue vestimentaire pour adopter des vêtements plus amples et pratiques,
coupe de cheveux,
déménagement de sa chambre et abandon de sa maison chargée d’objets et de souvenirs,
porter des bracelets porte-bonheur,
et puis, quitter sa famille et ses amis, lors d’une soirée.
Les derniers jours ont été intenses, il y avait tant de choses à préparer : finaliser l’Afrique
du Sud et l’Australie, terminer l’intendance de nos papiers personnels et professionnels, vider la maison et... faire les derniers achats, pour enfin fermer les valises.
Merci pour vos derniers appels, et je regrette de n’avoir pas pu appeler Marie V. comme je lui avais promis.
Le vol Lyon-Madrid a été très agréable, avec un superbe couché de soleil, d’un rouge intense sur une mer de nuage blanche et puis, grise, et finalement noire.
La terre m’a paru plus accessible depuis les airs, et l’horizon tellement proche.
Isabelle.
Madrid, première étape du voyage, je commence à réaliser dans quoi nous nous embarquons, ce n’est pas trop tôt ! Le premier vol a été intense en émotions, en effet, les larmes ont coulées à flot avec les lettres de mes deux chéries, Emmie et Mathilde, merci pour ces magnifiques cadeaux, vous êtes merveilleuses !
Le départ de la maison a été difficile, nous abandonnons pour un an tout à ce quoi nous nous sommes attachés durant ces nombreuses années, les embrassades ont été rudes et chaleureuses, mais la douleur de la séparation fait place à l’aventure et à l’envie de découverte. Et puis, avec une maison vide, une chambre vide qui résonne et qui nous apparait comme impersonnelle, nous allons nous plonger dans des ambiances pleines de vie et de chaleur humaine, les chambres d’hôtels seront nos nouveaux repères et nos nouvelles maisons mais les attaches sentimentales resteront. A bientôt !
Viviane.
Au terminal de l’aéroport de Lyon je me suis dis «Là c’est concret!», et nous sommes assis en attendant que les autres personnes embarquent dans notre avion à penser à tout ce qui va nous arriver pendant cette année.
Ces derniers jours ont été riches en émotions entre les adieux aux amis, à la maison, à notre région…Mais bon rien ne vaut ce qu’on va vivre pendant notre voyage.
Merci à tous pour vos petites cartes postales de Samedi, c’était très agréable tous ces dessins!! A bientôt!
Camille.
il n’y a pas grand chose à ajouter, alors voilà......c’est parti pour un tour.
Denis
http://www.dropbox.com/gallery/41723546/2/Juillet/29%20juilet?h=e9fc8b
Notre soirée d’au revoir de samedi dernier est tellement présente dans nos têtes, avec vos sourires, vos mots d’amour et d’amitié, et votre émotion. Merci pour vos témoignages.
A 17H, nous avons quitté la maison. Nous lui avons dit au revoir, et Albrice est venu nous chercher. Photos devant la maison, de nos bagages d’abord et de nous. Puis photo devant le tableau d’affichage de Saint Exupéry. Dernier au revoir, dernière embrassade dans les bras d’Albrice et d’un seul coup sac au dos, on marche vers le terminal, seuls mais tous les quatre.
En six mois, j’ai l’impression d’avoir suivi un chemin spirituel avec des étapes initiatiques :
travail solitaire et de fourmi pour chercher, découvrir, connaître,
changement de tenue vestimentaire pour adopter des vêtements plus amples et pratiques,
coupe de cheveux,
déménagement de sa chambre et abandon de sa maison chargée d’objets et de souvenirs,
porter des bracelets porte-bonheur,
et puis, quitter sa famille et ses amis, lors d’une soirée.
Les derniers jours ont été intenses, il y avait tant de choses à préparer : finaliser l’Afrique
du Sud et l’Australie, terminer l’intendance de nos papiers personnels et professionnels, vider la maison et... faire les derniers achats, pour enfin fermer les valises.
Merci pour vos derniers appels, et je regrette de n’avoir pas pu appeler Marie V. comme je lui avais promis.
Le vol Lyon-Madrid a été très agréable, avec un superbe couché de soleil, d’un rouge intense sur une mer de nuage blanche et puis, grise, et finalement noire.
La terre m’a paru plus accessible depuis les airs, et l’horizon tellement proche.
Isabelle.
Madrid, première étape du voyage, je commence à réaliser dans quoi nous nous embarquons, ce n’est pas trop tôt ! Le premier vol a été intense en émotions, en effet, les larmes ont coulées à flot avec les lettres de mes deux chéries, Emmie et Mathilde, merci pour ces magnifiques cadeaux, vous êtes merveilleuses !
Le départ de la maison a été difficile, nous abandonnons pour un an tout à ce quoi nous nous sommes attachés durant ces nombreuses années, les embrassades ont été rudes et chaleureuses, mais la douleur de la séparation fait place à l’aventure et à l’envie de découverte. Et puis, avec une maison vide, une chambre vide qui résonne et qui nous apparait comme impersonnelle, nous allons nous plonger dans des ambiances pleines de vie et de chaleur humaine, les chambres d’hôtels seront nos nouveaux repères et nos nouvelles maisons mais les attaches sentimentales resteront. A bientôt !
Viviane.
Au terminal de l’aéroport de Lyon je me suis dis «Là c’est concret!», et nous sommes assis en attendant que les autres personnes embarquent dans notre avion à penser à tout ce qui va nous arriver pendant cette année.
Ces derniers jours ont été riches en émotions entre les adieux aux amis, à la maison, à notre région…Mais bon rien ne vaut ce qu’on va vivre pendant notre voyage.
Merci à tous pour vos petites cartes postales de Samedi, c’était très agréable tous ces dessins!! A bientôt!
Camille.
il n’y a pas grand chose à ajouter, alors voilà......c’est parti pour un tour.
Denis
http://www.dropbox.com/gallery/41723546/2/Juillet/29%20juilet?h=e9fc8b
Inscription à :
Articles (Atom)