Xin chào
La visite d'Hanoi commence par le Temple de la Littérature qui est considéré comme la première université du Vietnam, et fut construit en 1070 par le roi Ly. Son fils, arriva sur le trône à l’âge de 7 ans et dirigea le pays pendant 56 ans. Très érudit, il développe cette université pour ses nombreux fils mais aussi pour les enfants les plus capables du royaume. Cette école modelait les futurs mandarins, pour en faire des conseillers éclairés des souverains, une sorte d’ENA, si vous voulez. Ce temple est dédié à Confucius, dont la pensée est arrivée avec les chinois, longtemps maitres du Vietnam. Une statue le représente avec un vêtement orné de dragons, emblème réservé exclusivement au roi et qui a voulu honorer sa mémoire par ce geste. 82 stèles posées sur le dos de tortues de pierre recensent les noms de tous les meilleurs de l’université, docteurs. L’architecture de l’ensemble est aussi plus chinoise que vietnamienne, avec une succession de cours rythmées de portiques et son agencement de bassins et de pavillons.
Puis nous visitons le Musée des Beaux Arts. Etonnant, il faudrait plutôt dire musée des beaux arts autorisés. Rares sont les tableaux sans étoiles rouges, et sans mitraillette à la gloire des combattants ou marteau pour les travailleurs. Nous apprécions toutefois, les laques où les couchers de soleil brillent comme de l’or et les brins de riz se couchent sous le vent, les peintures et broderies sur soie, les gravures sur bois ou sur zinc, les gouaches, les aquarelles, les huiles, les estampes. Une exposition temporaire nous ramène plus près des canons européens de l’art moderne.
En sortant, dans le flot impressionnant des scooters, nous voyons une Bentley...Elle est immatriculée ici et n’a même pas d’étoile rouge.
Nous terminons la journée par le Musée Ethnographique, où sont présentés les moeurs, costumes et habitats des 54 ethnies qui composent la mosaïque Vietnamienne. Un très bon moment avec des reconstitutions de grande qualité. Nous espérons voir la même chose dans les villages que nous allons traverser dans les montagnes du Nord. D’après le guide, le tourisme a déjà perturbé ces traditions et le progrès bouleversé les moeurs ancestraux, nous verrons.
La ville nous apparait agréable avec ses nombreux lacs où ses habitants prennent le vert, jogging, marche familiale, pédalos en forme de cygne en amoureux. Le marché de nuit empli les rues et grouille de monde.
La température est à 23° et nous apprécions, après les 35°du Cambodge, de ne plus suer dès 9 h. Les vietnamiennes sont en manteau et collant, pour elles, il fait froid.
Demain, balade dans la campagne environnante et visite à Ho Chi Minh, avant de prendre le train de nuit pour la montagne, mais cela sera une autre histoire surement sans internet, alors patience.
Tam Biêt
Les photos sont disponibles sur la galerie : http://crazyappfactory.com/worldwide/index.php/ et choisissez la date désirée.
Les gouvernements vietnamien et chinois censurent Facebook et nous n'aurons peut-être pas accès à nos comptes. Préférez l'adresse e-mail ou les commentaires pour nous joindre.
La visite d'Hanoi commence par le Temple de la Littérature qui est considéré comme la première université du Vietnam, et fut construit en 1070 par le roi Ly. Son fils, arriva sur le trône à l’âge de 7 ans et dirigea le pays pendant 56 ans. Très érudit, il développe cette université pour ses nombreux fils mais aussi pour les enfants les plus capables du royaume. Cette école modelait les futurs mandarins, pour en faire des conseillers éclairés des souverains, une sorte d’ENA, si vous voulez. Ce temple est dédié à Confucius, dont la pensée est arrivée avec les chinois, longtemps maitres du Vietnam. Une statue le représente avec un vêtement orné de dragons, emblème réservé exclusivement au roi et qui a voulu honorer sa mémoire par ce geste. 82 stèles posées sur le dos de tortues de pierre recensent les noms de tous les meilleurs de l’université, docteurs. L’architecture de l’ensemble est aussi plus chinoise que vietnamienne, avec une succession de cours rythmées de portiques et son agencement de bassins et de pavillons.
Puis nous visitons le Musée des Beaux Arts. Etonnant, il faudrait plutôt dire musée des beaux arts autorisés. Rares sont les tableaux sans étoiles rouges, et sans mitraillette à la gloire des combattants ou marteau pour les travailleurs. Nous apprécions toutefois, les laques où les couchers de soleil brillent comme de l’or et les brins de riz se couchent sous le vent, les peintures et broderies sur soie, les gravures sur bois ou sur zinc, les gouaches, les aquarelles, les huiles, les estampes. Une exposition temporaire nous ramène plus près des canons européens de l’art moderne.
En sortant, dans le flot impressionnant des scooters, nous voyons une Bentley...Elle est immatriculée ici et n’a même pas d’étoile rouge.
Nous terminons la journée par le Musée Ethnographique, où sont présentés les moeurs, costumes et habitats des 54 ethnies qui composent la mosaïque Vietnamienne. Un très bon moment avec des reconstitutions de grande qualité. Nous espérons voir la même chose dans les villages que nous allons traverser dans les montagnes du Nord. D’après le guide, le tourisme a déjà perturbé ces traditions et le progrès bouleversé les moeurs ancestraux, nous verrons.
La ville nous apparait agréable avec ses nombreux lacs où ses habitants prennent le vert, jogging, marche familiale, pédalos en forme de cygne en amoureux. Le marché de nuit empli les rues et grouille de monde.
La température est à 23° et nous apprécions, après les 35°du Cambodge, de ne plus suer dès 9 h. Les vietnamiennes sont en manteau et collant, pour elles, il fait froid.
Demain, balade dans la campagne environnante et visite à Ho Chi Minh, avant de prendre le train de nuit pour la montagne, mais cela sera une autre histoire surement sans internet, alors patience.
Tam Biêt
Les photos sont disponibles sur la galerie : http://crazyappfactory.com/worldwide/index.php/ et choisissez la date désirée.
Les gouvernements vietnamien et chinois censurent Facebook et nous n'aurons peut-être pas accès à nos comptes. Préférez l'adresse e-mail ou les commentaires pour nous joindre.